17/05/2008

Home  >  Annonces

Colloque 'Europe et Francophonie', 28, 28 et 30 septembre 2006


COLLOQUE INTERNATIONAL
 
"EUROPE ET FRANCOPHONIE"

28, 29, 30 SEPTEMBRE 2006

ORGANISÉ DANS LE CADRE DES FRANCOFFFONIES !

FESTIVAL FRANCOPHONE EN FRANCE

 
PROGRAMME
 
 
JEUDI 28 SEPTEMBRE 2006. PALAIS U, SALLE FUSTEL.

(13H-17H)

13h-14h. Accueil des participants, inscriptions.

– Mot de bienvenue de la Direction Régionale des Affaires Culturelles.

– Mot de bienvenue du Président de l’Université Marc Bloch

– Ouverture : La francophonie : Une nouvelle identité européenne ?
 

Session 1. Les Institutions européennes face aux francophonies : hier et aujourd’hui.

14h30-15h. Boris DANAILOF (Ministère de la culture, Sofia, Bulgarie)
État et représentation de la francophonie culturelle en Bulgarie
 
15h-15h30. Bernard MOURALIS (Université de Cergy-Pontoise, France)
Élites françaises et francophonie africaine
 
15h30 - 16h. Antoine DURRLEMAN, (Directeur de L’ENA, France)
L’accueil des étudiants étrangers à L’ENA depuis 1949
 
16h - 16h30. Abdelkader DJEMAI (écrivain)
Regards d’un francophone sur l’Europe à partir de Quartier d'été et Pain, Adour et fantaisie

16h30-17h. Discussion générale

18h30. Réception au Palais du Rhin
 
 
VENDREDI 29 SEPTEMBRE 2006. UNIVERSITE MARC BLOCH. LE PORTIQUE, SALLE DES CONSEILS (9H30-13H)
 
Session 2. La francophonie et ses langues en Europe. Théories, pratiques, discours
 
9h30 - 10h. Julien KILANGA (Directeur du livre et des écrits, OIF)
La francophonie et ses actions dans le domaine des langues
 
10h - 10h30. Marc QUAGHEBEUR (Directeur des Archives du Musée de Bruxelles, Belgique)
Comment l'expérience belge peut amener à la complexité de l'ensemble des Francophonies ?

Discussion- pause

11h30-12h. Heidi BOJSEN (Université de Roskilde, Danemark)
Intégration, assimilation ou mise-en-Relation ? Quelques propositions des Antilles au débat danois.
 
12h-12h30. Yolaine PARISOT (Université de Rennes II, France)
Tableaux culturels de l'immédiat après-guerre et échange des savoirs dans quelques romans et essais caribéens

Discussion. Déjeûner.

 
VENDREDI 29 SEPTEMBRE . UNIVERSITE MARC BLOCH. LE PORTIQUE, SALLE DES CONSEILS (14H30-18H)

Session 3. Les écritures francophones et leur réception critique en Europe

14h30-15h. Klaus, WÖLFER (Directeur général de la culture à la Chancellerie Fédérale, Autriche)
La langue française en Autriche ou Romy Schneider comme symbole
 
15h-15h30. Nataša RASCHI (Université de Pérouse, Italie)
Quelques réflexions sur l'utilisation de la langue française dans la presse africaine francophone: le cas de la Cote d'Ivoire

Discussion. Pause

16h-16h30. Anthony MANGEON (Université Paul Valéry - Montpellier, France)
Écritures francophones en Europe et dialogues entre les rives : quelques pistes de recherche
 
16h30-17h. Sélom GBANOU (Université de Bayreuth, Allemagne, France)
Écrits francophones : les dramaturgisations de la langue française
 
17h-18h. Discussion générale
 

SAMEDI 30 SEPTEMBRE 2006. UNIVERSITE MARC BLOCH. LE PORTIQUE, SALLE DES CONSEILS (10H-13H)

Session 4. Universités européennes et francophonies.

10h-11h. Présentation des ouvrages Europe et les francophonies par Marc QUAGHEBEUR et de la revue Culture Europe International consacrée au même sujet par Romuald FONKOUA

11h-13h. Universités européennes et francophonies. Discours et regards croisés.

Table-ronde.

 

Intervenants : Jean-Paul MEYER (IIEF, UMB), Brigitte DODU, (UMB), Roseline BAFFET(UMB).

Modérateur : François-Xavier CUCHE (Président, UMB),

Discutants : Nataša RASCHI (Italie) ; Marc QUAGHEBEUR (Belgique) ; Heidi BOJSEN(Danemark); Bernard MOURALIS (France)

13h. Clôture du colloque par François-Xavier Cuche (Président de l’UMB).


15/09/2006

AccueilAccueil    Envoyer à un amiEnvoyer à un ami    Version imprimableVersion imprimable

Présentation | Derniers numéros | Contributions | Association | Archives | Annonces